نیاز به مشاوره دارید؟
برای دریافت راهنمایی تخصصی، همین حالا با مشاوران حقوقی ما تماس بگیرید.
خلع ید چیست ؟
خلع ید یک دعوای حقوقی در مورد اموال غیرمنقول (خانه، زمین، باغ) است و امکان شکایت کیفری در آن وجود ندارد. در مفهوم ساده دعوای خلع ید هنگامی مطرح می گردد که شخصی بطور غیرقانونی در مال غیرمنقول دیگری تصرف نماید و صاحب مال بخواهد مال خود را از دست متصرف خارج کند. ماده 308 قانون مدنی: «غصب استیلا بر حق غیر است به نحو عدوان». واژه خلع ید در قانون مدنی ذکر نشده اما این ماده خلع ید را تصرف غاصبانه معرفی می کند که درواقع همان خلع ید است.
به زبان ساده تر می توان گفت چنانچه ملک مالکی (اعم از اراضی و ابنیه) به هر دلیلی در تصرف شخص دیگری باشد و مالک راضـی به ادامـه تصرفات متصرف نباشد میتواند با تقدیم دادخواست خلع ید به مرجع قضائی درخواست اخراج متصرف از ملک خویش را بنماید.
سه شرط لازم برای طرح دعوای خلع ید چیست؟ (دفاع در دعوای خلع ید)
- مالک بودن خواهان (ارایه سند رسمی مالکیت الزامی است. اعم از سند ثبتی یا دادنامه دادگاه مبنی بر مالک بودن خواهان)
- تصرف خوانده
- غیرقانونی و غیرمجاز بودن تصرف (غصبی)
وجود این سه شرط باید از سوی دادگاه احراز و معلوم گردد.
تفاوت دعوای خلع ید و تخلیه ید چیست؟
گفتیم که دعوای خلع ید در مورد ملکی مطرح می شود که مورد تصرف غیرقانونی شخص دیگر قرار گرفته باشد و بخواهیم غاصب را از ملک اخراج کنیم؛ اما اگر بین مالک و شخص متصرف قراردادی مثل قرارداد اجاره وجود داشته باشد که در آن قرارداد زمان تخلیه ملک معین شده است اما متصرف یا مستأجر ملک را تخلیه نکند می توان علیه او دعوای تخلیه ید مطرح نمود. همینطور ممکن است شخصی به دیگری اجازه استفاده از ملک خود را بدهد و بعد بخواهد اجازه خود را پس بگیرد در اینجا هم باید دعوای تخلیه ید مطرح کند. دعوای خلع ید فقط در مورد اموال غیرمنقول قابل طرح است اما دعوای تخلیه ید هم در مورد اموال منقول و هم در مورد اموال غیرمنقول قابلیت طرح دارد. اگر شخصی درواقع خواهان خلع ید باشد اما در دادخواست خود خواسته خود را تخلیه ید مطرح کند قرار عدم استماع دعوی صادر می شود.
نحوه رسیدگی به دعوای خلع ید
طرح این دعوا متضمن طی شدن مراحل قانونی خواهد بود. در این شرایط وکلای ره جویان عدالت میتوانند برای دستیابی به حق و حقوق قانونی، یاری دهنده بوده و به پیشبرد اهداف شما کمک بسزایی کنند. در حال حاضر مراحل رسیدگی به این دعوا عبارتند از:
تنظیم دادخواست خلع ید
در وهله اول باید مالک مال مورد تصرف، اقدام به تنظیم دادخواست کند. با توجه به اینکه تنظیم دادخواست مستلزم استفاده از مدارک و ادله قانونی است، بهتر است این مسئولیت به یکی از وکلای ره جویان عدالت سپرده شود.
ارسال دادخواست
پس از تنظیم دادخواست، باید با مراجعه به یکی از دفاتر خدمات قضایی، دادخواست مذکور به دادگاه صالح به رسیدگی ارسال شده و در نهایت پرونده برای یکی از شعب ارسال شود.
تعیین مهلت رسیدگی
پس از تعیین مهلت رسیدگی از جانب دادگاه، جلسه دادرسی تشکیل شده و بررسی ادله انجام خواهد شد. در این شرایط در صورت احراز حق خواهان، حکم صادر خواهد شد.
اجرای حکم خلع ید
پس از صدور حکم قطعی، باید درخواست اجرای حکم به بخش اجرای احکام ارائه شود. در این مرحله نیز پس از صدور اجرائیه، حکم خلع ید اجرا خواهد شد.
تفاوت دعوای خلع ید با دعوای تصرف عدوانی چیست؟
در دعوای خلع ید خواهان باید مالکیت خود را با ارایه سند رسمی اثبات کند و درواقع اولین اقدام او پس از طرح دعوی اثبات مالکیت است اما در دعوای تصرف عدوانی اثبات مالکیت از سوی خواهان لازم نیست و خواهان فقط باید ثابت کند که سابقه تصرف او نسبت به متصرف فعلی مقدم است و زودتر از او انجام شده است. (اثبات سبق تصرف)
به طور کلی تفاوت خلع ید با تصرف عدوانی عبارتنداز:
1- در دعوای تصرف عدوانی رعایت تشریفات دادرسی لازم نمی باشد و رسیدگی خارج از نوبت انجام می شود. در حالیکه در خلع ید رعایت تشریفات دادرسی لازم است.
۲ – دعوای خلع ید تنها به صورت حقوقی قابل طرح است ولی دعوای تصرف عدوانی به دو شکل حقوقی و کیفری قابل طرح و بررسی است.
3- در دعوای خلع ید تنها مالک، وکیل یا قائم مقام مالک و یا نماینده حقوقی وی می تواند طرح دعوی نماید، در حالیکه در دعوای تصرف عدوانی خواهان نیازی نیست که مالک باشد، صرف سبق تصرف خواهان کافیست. حتی اگر مستأجر – مباشر – خادم – رعیت یا کارگر باشد.
۴- در دعوای خلع ید حتما باید رای قطعی شود و درخواست اجرا باید صورت گیرد. در صورتیکه در دعوای تصرف عدوانی حکم تصرف بلافاصله قابل اجراست و نیاز به قطعی شدن ندارد.
5- هزینه دادرسی در دعوای خلع ید با توجه به اموال غیر منقول مالی است و بر مبنای ارزش معاملاتی املاک در منطقه محاسبه می شود، در صورتیکه هزینه دادرسی در دعوای تصرف عدوانی متناسب با دعاوی غیر مالی محاسبه خواهد شد.
رسیدگی به دعوای خلع ید در دادگاه چگونه است؟
دعوای خلع ید دعوای حقوقی و در صلاحیت دادگاه است و چون مربوط به مال غیرمنقول میباشد، در صلاحیت شورای حل اختلاف نیست حتی اگر تقویم خواسته بر اساس قیمت منطقهای ملک، کمتر از ۲۰ میلیون تومان باشد. (شورای حل اختلاف صلاحیت رسیدگی تا 20 میلیون تومان را دارد) دادگاه هم صالح به رسیدگی است که در محل مال غیرمنقول وجود دارد. یکسری دعاوی هم مرتبط با این دعوا است؛ مثل قلع و قمع، اجرتالمثل و مطالبه خسارت که همه مالی هستند و باید تقویم (ارزشگذاری) شوند، هرچند خواهان آن را علیالحساب تقویم(ارزشگذاری)کرده باشد. بدینترتیب هزینه دادرسی هر یک از این دعاوی جداگانه محاسبه و گرفته میشود.
نکته مهمی که باید مدنظر قرار بگیرد آن است که دعاوی مرتبط اگر بعضی در صلاحیت دادگاه و برخی دیگر در صلاحیت شورای حل اختلاف باشند، همه آنها با هم در دادگاه رسیدگی میشوند؛ مثل دعاوی که در بالا نام برده شد، اگر همراه با دعوای خلع ید مطرح شود با هم در دادگاه مطرح میشوند.
اجرای حکم خلع ید چگونه است؟
با صدور حکم قطعی (یعنی قابل اجرا) در دعوای خلع ید و ابلاغ آن به خواهان، وی باید اجرای آن را از بخش اجرای احکام مدنی درخواست کند و اجراییه صادر شود. سپس مأمور اجرا یا دادورز اقدام به عملیات اجرایی می کند. بنابراین نحوه اجرای حکم خلع ید همانند سایر احکام مدنی است.
خلع ید از ملک مشاع
فرض کنید دو برادر که خانه پدری را به ارث می برند در عین حال که بر هر ذره و آجر آن مالکیت دارند ولی بر هیچ بخشی نمی توانند ادعای مالکیت مستقل داشته باشند . به همین جهت است که هیچ یک از مالکین مشاع بدون اذن دیگران حق تصرف در مال مشترک را ندارند . در مورد خلع ید از ملک مشاع طبق ماده 43 قانون آیین دادرسی مدنی در این باره مقرر میدارد: « در مواردی که حکم خلع ید علیه متصرف ملک مشاع به نفع مالک قسمتی از آن صادر شده باشد، از تمام ملک خلع ید میشود؛ ولی تصرف محکوم له در ملک خلع ید شده مشمول مقررات املاک مشاعی است.»
منظوراز مقررات املاک مشاعی مواد 576 و582 قانون مدنی می باشد که تصرف هر شریک در ملک مشاع را منوط به اذن سایر شرکا دانسته و در صورت نبود اذن، متصرف ضامن است. بنابراین محکومله در دعوای خلع ید به مـعـنـای اخـص در مـلک مشاع هنگامی میتواند تقاضای تحویل ملک متنازعفیه را به خود نماید که از سایر شرکا اذن داشته باشد.
در طرح دعاوی خلع ید از ملک مشاع نکات زیر را در نطر داشته باشید :
- در ملک مشاعی طرح دعوی علیه تمامی شرکا ضروری نمی باشد
دعوی خلع ید باید علیه متصرف یا متصرفین ملک مشاعی طرح شود ، خواه متصرف شریک مشاعی باشد خواه مالکیتی بر ملک مشاعی نداشته باشد. - در ملک مشاعی طرح دعوی علیه همه متصرفین ضروری نیست
هرگاه چند نفر خواه دارای مالکیت مشاعی و خواه فاقد آن ملکی را متصرف باشند با توجه به ماده2 قانون آئین دادرسی مدنی این خواهان است که محدوده رسیدگی دادگاه را معلوم می کند ولی در این صورت خلع ید از سایر متصرفین نیازمند طرح دعوی جداگانه می باشد. - طرح دعوی از سوی یک یا چند تن از مالکین مشاعی جهت رسیدگی به دعوی کافی می باشد
ماده 43 قانون اجرای احکام مدنی بیان می دارد «در مواردی که حکم خلع ید علیه متصرف ملک مشاع به نفع مالک قسمتی از ملک مشاع صادر شده باشد …» ملاحظه می شود قانون گذار در این ماده صدور حکم خلع ید علیه متصرف ملک مشاع به نفع و به درخواست احد از مالکین مشاعی را پیش بینی کرده است. باید توجه داشت که اگرچه دعوی خلع یدی که از سوی یکی از شرکا طرح شده است قابل استماع است اما در صورت مطالبه اجرت المثل ، تنها به نسبت مالکیت همان یک نفر رای به پرداخت اجرت المثل صادر می گردد .

مدارک مورد نیاز و مزایای گرفتن وکیل در دعوای خلع ید چیست؟
– تصویر مصدق سند مالکیت (اجباری)
– به همراه داشتن کارت ملی جهت احراز هویت و کارت عابر بانک جهت پرداخت هزینۀ دادرسی الزامی است.
– استماع شهادت شهود و مطلعین؛
– درخواست جلب نظر کارشناس؛
– شماره پرونده استنادی؛
– تحقیقات محلی؛
– معاینه محلی.
مزایای وکیل گرفتن:
-کاهش مدت زمان طرح دعوی؛
-عدم نیاز به حضور مالک هنگام اجرای حکم خلع ید؛
-عدم نیاز به اخذ دستور تخلیه از شورای حل اختلاف توسط مالک؛
-امکان دریافت خسارت و اجرت المثل (اجاره مدت زمانی که از ملک استفاده شده) از متصرف توسط وکیل؛
-توقیف اموال متصرف بعد از محکومیت وی به منظور مطالبه ضررو زیان از سوی وکیل؛
-امکان استخدام فقط یک نفر وکیل برای شرکای ملکی که مورد تصرف قرار گرفته است.
نحوه اجرای حکم خلع ید مشاعی
طبق ماده 43 قانون اجرای احکام مدنی در مواردی که حکم خلع ید علیه متصرف ملک مشاع به نفع مالک قسمتی از ملک مشاع صادر شده باشد از تمام ملک خلع ید می شود و تصرف هر یک از شرکاء در ملک مذکور مشمول مقررات املاک مشاعی است. یعنی یا باید برای فروش به توافق برسند یا برای استاده از ملک مشاعی به توافق برسند و در غیر اینصورت ملک پلمپ می شود.
مدارک لازم برای دعوای خلع ید
سند مالکیت اولین و مهمترین چیزی می باشد که نیاز است در پرونده خلع ید ارائه دهید تا ثابت شود شما مالک قانونی ملک هستید. با ارائه سند مالکیت دادگاه اطمینان می یابد که ملک متعلق به شماست و به صورت غیر قانونی تصرف شده است. کارت شناسایی ملی از دیگر مدارکی است که در کلیه مراحل رسیدگی به پرونده مورد نیاز است. با ارائه کارت ملی، احراز هویت شما به سادگی قابل انجام است. دریافت نظر کارشناس و تحقیقات محلی در چنین پرونده هایی بسیار کمک کننده می باشد. کارشناس دادگستری با بررسی دقیق ملک و انجام تحقیقات محلی می تواند کمک بزرگی به حل این نوع پرونده ها بنماید.
مالک ملک در پرونده خلع ید باید بتواند چند شاهد را برای حضور در دادگاه آماده کند. حضور این شاهدان می تواند به تسریع روند قانونی پرونده کمک بسیار زیادی بکند. با توجه به اینکه پرونده مربوط به تصرف غیر قانونی ملک پیچیدگی های خاص خودش را دارد، بهتر است از ابتدا با حضور وکیل باتجربه و کاربلد پرونده را به جریان بیندازید. ما در گروه حقوقی ره جویان عدالت،آماده ایم تا در چنین پرونده های پیچیده و مهمی به شما در رسیدن به نتیجه مطلوب و دلخواه کمک کنیم.
منوچهری
15 بهمن 1401با سلام من صاحب ۳دانگ از مغازه ای هستم که به شریکم که دوتا برادر(هر کدام ۱.۵دانگ سهم دارند)چندین سال اجاره دادم و نزدیک ۵ماه از مدت قرارداد جدید تمام شده ولی ریالی برای اجاره پرداخت نکرده از طرفی طی این چند سال سه خود را به شریک واگذار کردم معامله بهم زده و به غیر هم نمی زاره واگذار کنم از قاضی دستور فروش مزایده دارم میگیرم می تونن خلع ید بگیرم فعلا بسته بشه تا تعیین تکلیف کامل مغازه؟باتشکر
ره جویان عدالت
15 بهمن 1401سلام وقت شما بخیر
خلع ید در صورتی که سند رسمی نسبت به سهم شما صادر شود می توانید خلع ید مشاعی دریافت نمایید اما بدو کار نمی توانید دستور پلمپ مغازه را دریافت نمایید.
پسندیده
11 دی 1401باسلام
فردی در حدود سی سال پیش بدون اجازه در باغ بنده که محصور نبوده پایه بتونی برای کنتور برق منزلش که ۴۰ متری فاصله با آن را دارد نصب کرده است
دو سال پیش با مجوز باغ را محصور و درب نصب کردم که پایه مذکور جلوی درب ورودی قرار گرفته است(البته برای راحتی ورود خودرو کمی درب داخل باغ گذاشتم و پایه داخل زمین من و در عقب نشینی که کردم قرار دارد)
با وراث صاحب کنتور تلاش به حل توافقی رفع این مزاحمت کردم که نتیجه ای نداشت
شکایت با عنوان رفع مزاحمت کردم که آن هم ثمری نداشت
حال میخوام بدانم دادخواست مناسب برای دادگاه که منجر به تخریب آن پایه بشود کدام است
آیا با دادخواست رجوع از حق اجازه ی نصب پایه کنتور شخصی و مطالبه خسارت می توانم به حق خود برسم یا خیر
با تشکر
ره جویان عدالت
11 دی 1401سلام وقت بخیر
دعوی جمع اوری پایه کنتور و اعاده به وضع سابق انجام شود.
محمدرضا
6 دی 1401سلام و عرض ادب
دو ملک مسکونی را با هم تجمیع کردیم و قرارداد مشارکت در ساخت با یک سازنده منعقد کردیم بصورت ۶۰ درصد سهم مالکین و ۴۰ درصد سازنده. ساختمان و کل مشاعات تکمیل و آماده بهرهبرداری شده. سازنده کل واحدها را در اختیار گرفته و علیرغم اینکه سند را بنام وی انتقال نداده ایم، از تحویل ملک خودداری میکند و حتی مالک را به ساختمان هم راه نمیدهد و واحدهای خود را نیز اجاره داده و واحدهای ما خالی است. چطور میتوانیم او را از کل ملک مشاع خارج و استفاده را منوط به اذن کلیه شرکاء کنیم؟ البته قدرالسهمی از سند مالک دیگر (ملک تجمیع شده) نیز بنام سازنده شده.
آیا دادخواست (تخلیه ید مشاعی) باید بدهیم؟ هزینه دادرسی آن در صورتی که ساختمان ۱۰ واحد و ارزش هر واحد حدود ۳ میلیارد باشد چقدر خواهد بود؟
رضا
23 آبان 1401سلام
پدر بزرگ بنده برای زمین کشاورزی به خلع ید محکوم شده فقط با یک قولنامه ساده که شاهد هم ندارد بعد آن ملک را از طریق ثبت اسناد به پدرم فروخته و پدرم ۱۵سال جنگ و جدال با طرف مقابل از سوی دادگاه تجدیدنظر حکم گرفتن سند تک برگ برای زمینهای را گرفته الان دادستان آن شهر عوض شده و از فامیلهای طرف مقابل است امسال آمده به زمینهای کشاورزی و صورتجلسه تنظیم کرده و از طریق رییس دادگاه حکم بر کلاهبرداری پدرم را صادر کرده است خواهشا راهنمایی کنید چیکار کنیم ممنون
ره جویان عدالت
23 آبان 1401متن ارسالی حاوی پروند های متعددی است که سوالات و نکات مبهم بسیاری در پی دارد .که بدون ملاحظه پروندها اوراق و اسناد(اعم از عادی و رسمی)و روند رسیدگی ها و نبود راستی ازمایی امکان پاسخ نیست.
علی
21 آبان 1401با سلام و احترام این مقاله شما باعث شد من مبلغ ۶۰۰ هزار تومن ضرر بدم چون در نکات دو بار نوشتین در خلع ید دعوی نسبت به تمامی شرکا ضروری نیست و نسبت به شخص متصرف کفایت میکند ولی اینگونه نیست ،در تمام دادگاه های حقوقی اگر حتی یک نفر از مالکین از قلم بیفتد دعوی رد خواهد شد ، من حتی با جلب ثالث هم نتوانستم دادگاه را قانع کنم و گفتند چون افراد ذکر شده در جلب ثالث جز خوانده های اصلی محسوب میشوند جلب ثالث نمیتواد این نقص را رفع کند و دادخواستم رد شد ولی من مجددا دادخواست دادم و اینبار تمامی مالکین رو در دادخواست ذکر کردم و اینبار نتیجه خلع ید حاصل شد. با تشکر
ره جویان عدالت
21 آبان 1401تشکر از شما
علی اصغر
10 آبان 1401سلام من یک واحد مسکن مهر دارم که شخص دیگری که از تعاونی اخراج شده است با رانت و ...با جلب نظر کارشناس باز هم با رانت حکم رفع تصرف عدوانی گرفته ملک بنده را تصرف کرده ایا الان من دعوای اثبات مالکیت وخلع ید یا دعوای تخلیه ید مطرح کنم می تونم ملکم رو پس بگیرم.ممنون از مطالب خوب تون
ره جویان عدالت
10 آبان 1401سلام.
پاسخ کامل و دقیق نیازمند بررسی کامل دلایل. مدارک و سوابق قضایی است. در صورت تمایل میتوانید از دفتر وقت مشاوره حضوری بگیرید تشریف بیاورید.
اراد
27 مهر 1401باسلام
پدر مرحومم یک مغازه و یک انباری رو قبل از انقلاب خریداری کرد بصورت کلیدی و قراردادی در کار نیست
حالا مالک فعلی درخواست خلع ید کرده برای انباری توضیح اینکه مالک صرفا یک سند مادر از کل ملک در اختیار داره(سند عرصه و نه اعیانی و تفکیکی)
که چند دهنه از مغازه ها هم بصورت سرقفلی در اختیار دیگرانه
لطفا راهنمایی فرمایید میتونه قانونا خلع ید کنه!؟
باتشکر
ره جویان عدالت
27 مهر 1401دادخواست اثبات اجاره بدهید
هادی غفوری منش
20 شهریور 1401ملک ارثی پدر بنده که فعلا چنتا مستاجر داره و در یکی از واحد ها هم یکی از برادران ساکنه.حالا برادر دیگرمان تقاضای خلع ید داده و اجرایی شده.ایا مستاجرها بلافاصله باید تخلیه کنند یا مهلت میدن بابت تخلیه.
ره جویان عدالت
20 شهریور 1401دستور یا حکم تخلیه طبق مفاد آن اجرا خواهد شد.
رومیسا
28 تیر 1401با سلام ، اینجانب ملکی را از طریق انتقال اجرایی دارای سند شده ام که از خوانده پرونده که صاحب 6 دانگ بود 42 % از 100% سهم مالکیت را ملک شده و دارای سند رسمی می باشم در حال حاضر ملک در اختیار مستاجر میباشد که توسط مالک یا خوانده قبلی به رهن کامل رفته است در حال حاضر بنده میباست چکار کنم ؟ البته یک اظهار نامه با مهلت یکماه برای مستاجر فرستادم که مدت آن هم سپری شده است ، آیا تقاضای خلع ید بدهم؟ چطور میتوانم سهم خود را به فروش برسانم؟
ره جویان عدالت
28 تیر 1401برای تخلیه ملک، باید در زمان انقضا قرارداد اجاره، تقاضای صدور دستور تخلیه نمایید.
بهنام
14 تیر 1401با سلام و خسته نباشید
یک واحد اپارتمان خریدم که مستاجر داره و ۶ ماه مهلت داره ، و از نوشتن اجاره نامه با من امتناع میکنه و از طرفی اجاره نامه قبلیش فقط یک شاهد امضاء کرده ، من هم فقط همین یک واحد رو دارم میخواستم این از خدمتتون بپرسم با این اوصاف پس از اتمام مهلت اجاره ، من میتونم حکم تخلیه فوری بگیرم و اینکه از شورای حل اختلاف باید پیگیری کنم یا دادگاه
با تشکر
ره جویان عدالت
14 تیر 1401سلام.بعدازانقضامدت دادخواست دستورتخلیه بدهید
پری رحمانی
28 خرداد 1401سلام پدرم یه ملک مسکونی دارن که۴/۵ملک برای خودشه و ۱٫۵ملک خلع ید شده و متاسفانه خودشم زندانه حکم تخلیه از کلانتری به مدت ۳روز داره واقعا آواره میشه
مادرم از مهریه یه زمین داره از ۳۰سال پیش که بهش تعلق نگرفته الان امکان داره مادرم درخواست مهریه بده تا مهریشو از پدرم بگیره و پرونده به تاخیر بیافته تا فعلاخونه در مزایده قرار نگیره.
ره جویان عدالت
28 خرداد 1401سلام.بله
افراسیاب میرزایی
26 اردیبهشت 1401سلام.باغی توسط بنده خلع یدشده باحضورنیروانتظامی وکارشناس دادگستری به متصرف اعلام کردن باغ درتصرف شما ازاین تاریخ به شما تعلق ندارد.امامتصرف هنوزتوجه ای به حکم قطعی وریس پاسگاه وکارشناس دادگستری نکرده ودارد داخل باغ اقدام میکند.ماکه مالک باغ وملک هستیم باید چه اقدامی انجام بدیم.ممنون
ره جویان عدالت
26 اردیبهشت 1401میتوانید تصرف نمایید.
ره جویان عدالت
19 اردیبهشت 1401پرسش، مفهوم نیست.
میلاد صادقی نیارکی
4 اردیبهشت 1401سلام حدود ۲سال پیش خونه خریدم مالک قبلی نشسته تا الان هرچی میگم پاشو برو نمیره قرار داد خرید دارم نه اجاره چطوری میتونم بیرونش کنم؟
ره جویان عدالت
4 اردیبهشت 1401سلام،
اگر سند به نام شماست دادخواست خلع ید بدهید در غیر اینصورت، دادخواست تحویل مبیع بدهید.