قانون ثبت ازدواج اتباع بیگانه در ایران

3.8/5 - (37 امتیاز)

جهت مشاره تلفنی رایگان و درخواست وکیل خانواده با شماره زیر تماس بگیرید


71333400 - (021) { سی خط ویژه }

قانون ثبت ازدواج اتباع بیگانه در ایران

اصولاً ازدواج اتباع بیگانه تابع قانون کشور ایران نمی باشد زیرا این دسته از مسائل در حیطه احوال شخصیه قرار می گیرند احوال شخصیه مواردی است که روابط خصوصی طرفین را تشکیل می دهد مواردی از قبیل ارث، وصیت، ازدواج، طلاق، در چارچوب احوال شخصیه قرار می گیرد و بر اساس قانون مدنی چنین مواردی تابع قانون کشوری است که زن و شوهر تابعیت آن کشور را دارند. بنابراین چنانچه طرفین سند و مدرک داشته باشند که مطابق قانون کشور متبوع، آنها را زن و شوهر بشناسد زمانی که در ایران اقامت دارند، مطابق قانون حقوق و تکالیف فی مابین زن و شوهر بر اساس همان قانون تعیین خواهد شد.

قانون ثب ازدواج

علاوه بر این اخیراً قانونی به تصویب رسیده است که به موجب آن فرزندان مادران ایران می توانند تحت شرایطی تابیعیت ایران را کسب نمایند اما تا زمانی که تابعیت ایران را کسب ننموده اند تابع قانون دولت متبوع پدر خود می باشند.
بنابراین آنچه مشخص است این که اتباع بیگانه در خصوص مسائل مربوط به ازدواج و طلاق تابع قانون کشور متبوع خود می باشند و صرف وجود دلیلی مبنی بر ازدواج زن و مرد در این خصوص کفایت می نمایند همانطور که چنانچه یک زن و شوهر ایرانی در کشور دیگری اقامت داشته باشند همچنان قانون ایران حاکم بر روابط شخصی آنها می باشد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

  • sara
    sara

    من یه دختره افغانی هستم میخواستم با یه پسر ایرانی ازدواج کنم میتونم عقد نامه ازدواج بگیرم

    • ره جویان عدالت
      ره جویان عدالت

      سلام ، بله

  • Zahra
    Zahra

    سلام ،تشکر میکنم بابت اطلاعات مفیدتون ، دختر ایرانی هستم، بعد از دوستی ۵ساله و ۲سال نامزدی (سیقه نامه هم دارم) امسال قصد داریم ازدواج کنیم،نامزدم افغان هست و کارت امایش داره، هنوز هم ممنوع هست از لحاظ قانونی؟

    • ره جویان عدالت
      ره جویان عدالت

      با سلام به دفاتر ازدواج مراجعه کنید و مدارک لازم را ارایه دهید.

    • ره جویان عدالت
      ره جویان عدالت

      سلام ، برای ازدواج زن ایرانی با مرد تبعه خارجی ، نیاز به مجوز وزارت امورخارجه ایران و رعایت شرایط خاص می‌باشد

  • فریبا
    فریبا

    سلام من یک دختر ایرانی هستم و میخوام با پسر افغان که ۸ ساله ساکن آلمانه ازدواج کنم و برم آلمان.بردن من به آلمان نیازمند عقدنامه رسمی هستش.ما چطور تو ایران عقد کنیم؟باید عقدمون ثبت بشه.هرکسی چیزی میگه ما الان چیکا گنیم که محضردار عقدمون کنه و عقدمون ثبت شه؟

    • ره جویان عدالت
      ره جویان عدالت

      سلام ، ازدواج شما بایستی با مجوز دولت ، وزارت امور خارجه ایران و اخذ استعلام از سفارت افغانستان صورت بگیرد

  • سامان
    سامان

    سلام من شهروند سلیمانیه از کردستان عراق هستم و در دانمارک زندگی میکنم و نمیتوانم به کشور خودم برگردم نامزدم در عراق است ایا میتوانم بیایم ایران برای کارهای عقد چون من اینجا با وکیلم حرف زدم گفت یا ایران یا جورجیا ممنون از همکاری شما

    • ره جویان عدالت
      ره جویان عدالت

      سلام ، اصولاً احوال شخصیه اشخاص از قبیل ازدواج و طلاق تابع قانون کشور خودشان می‌باشد ، لذا ثبت ازدواج تابع قانون ودر کشور خودتان میباشد

  • راحله
    راحله

    سلام روز بخیر من همسرم در کشور سوئیس هست ما قبلا ازدواج کردیم ولی عقد نامه رسمی نداریم الان برای دعوت نامه میخاد ایا بدون وجود همسرم میتونم عقدنامه رو بگیرم یا ن من ویزا دانشجویی دارم در ایران اگه اطلاع دارین لطفا راهنمایی کنید ی سند ازدواج که مخصوصا دفترخونه خودمون هست داریم ولی گفتن باید رسمی باشه

    • ره جویان عدالت
      ره جویان عدالت

      با سلام بله می توانید.

  • شبنم
    شبنم

    با عرض سلام،
    من شهروند افغانستان هستم و در فنلاند زندگی میکنم قرار هست با نامزدم که در افغانستان زندگی میکند بیایم ایران برای ثبت ازدواج چون نیاز به نکاحنامه داریم، آیا برای ثبت ازدواج در ایران به چه مدارکی نیاز داریم؟ آیا به مدارکی همچون اجازه نامه از پدر، مجرد خط وغیره نیاز هست؟

    • ره جویان عدالت
      ره جویان عدالت

      اصل شناسنامه زوجین و در صورت دوشیزه بودن اجازه پدر خانم

  • مهران
    مهران

    سلام من پسر افغانی هستم در ایران زندگی میکنم و پاسپورت اقامتی دارم و با دختر ایرانی ازدواج کردم ایا ازدواج مون ثبت میشه و اینکه اقامتم یک ساله هست بعد از ثبت غزدواج نمیشه مدتش رو بیشتر کرد

    • ره جویان عدالت
      ره جویان عدالت

      سلام.درهردوسوال بله

  • جواد
    جواد

    سلام. بنده ایرانی اصیل هستم و مجرد. آیا می توانم در ایران با یک دختر افغان ( از مذهب خودم ) ازدواج کنم؟ و آیا در آینده می توانم برای فرزندانم شناسنامه ایرانی بگیرم؟

    • ره جویان عدالت
      ره جویان عدالت

      سلام.هردوسوال بله

  • ستایش
    ستایش

    سلام من خانوم ایرانی هستم و با پسر افغانی میخوام صیغه کنم میشه صیغه رو ثبت کنیم؟!

    • ره جویان عدالت
      ره جویان عدالت

      سلام.ثبت دفترازدواج می شود

    • ره جویان عدالت
      ره جویان عدالت

      سلام.ثبت دفترازدواج می شود

  • Ze123
    Ze123

    سلام من ایرانی هستم و شوهرم افغان می‌خوایم در ایران عقد رسمی کنیم الان خودم ایران نیستم آیا این امکان وجود داره ما بیایم ایران شوهرم قاچاقی و من قانونی که در آنجا عقد رسمی کنیم و بهش مدرکی برای اقامت در اونجا بدن و این که من یه پسر دوساله دارم که خارج از ایران دنیا اومده و هیچگونه مدرکی ندارم ممنون میشم راهنمایی مون کنید

    • ره جویان عدالت
      ره جویان عدالت

      سلام ، دفتر خانه ازدواج و طلاق نسبت به ثبت رسمی ازدواج شما اقدامی انجام نمیدند، ابتدا بایستی با مدارک و مستندات و از طریق دادگاه رای بر اثبات نکاح اخذ نمایید ، و پس از آن نسبت به ثبت رسمی نکاح و اخذ شناسنامه فرزند اقدام کنید

  • امیرمیزبان
    امیرمیزبان

    سلام من بایک خانوم افغانی ازدواج کردم خودم ساکن ایران هستم خانومم شناسنامه ندارد والانم از خانومم صاحب فرزند شده ام وشناسنامه برای فرزندم گرفتم و یارانه من هنوز ازپدرم جدا نکرده ام یعنی سرپرستم پدرم هست الان باید چه کاری برای یارانه خودمو بچم انجام بدم

    • ره جویان عدالت
      ره جویان عدالت

      با سلام به مراکز پلیس + ۱۰ مراجعه کنید

  • جاوید سیدی
    جاوید سیدی

    با عرض سلام . یک شهروند با مدارک فرانسوی هستم .
    قصد ازدواج با دختر افغانستانی را دارم که هم اکنون در ایران هست و دارنده پاسپورت و ویزای معتبر هست .
    برای جلو بردن پرونده ازدواج ،سفارت فرانسه در تهران از من و همسر آینده ام درخواست ازدواج رسمی کرده هست تا اینکه سند ازدواج رسمی را با ترجمه به سفارت فرانسه در تهران تحویل بدهم . آیا امکان پذیر هست ؟ به کدام دفتر ازدواج مراجعه کنم ؟
    ممنون

    • ره جویان عدالت
      ره جویان عدالت

      از خود سفارت کشور فرانسه، سوال کنید.

  • پری
    پری

    سلام خسته نباشید کارتم روبدلیل مشکلات خانوادگی پدرم گرفته وبه من نمیده و من ازدواج کردم و میخوام کارتمو بگیرم ازشون وپروندموازشون جداکنم ایاامکان پذیره این کار؟

    • ره جویان عدالت
      ره جویان عدالت

      به بانک مراجعه کنید.

  • مجتبی
    مجتبی

    با عرض سلام
    بنده در ایران متولد شده ام و کارت آمایش دارم سال ۹۳ دفتر امور اتباع رفتم برای ثبت ازدواج با بانوی ایرانی متاسفانه بهم گفتن که شما اجازه ندارین با بانوی ایرانی ازدواج کنین ولی من شرعی ازدواج کردم هنوز مدرک رسمی نداریم آیا هنوز هم همان قانون هست ؟ بنده چندین بار به خاطر عکسبرداری از مدلینگ خانم و موسیقی دان ها دستگیر و زندانی شده ام شنیده ام که یکی از دلیل های اجازه ندادن ازدواج اتباع کشورهای خارجی با بانوی ایرانی همین دستگیری ها و سوء سابقه کیفری است.

    • ره جویان عدالت
      ره جویان عدالت

      با سلام خیر اجازه ازدواج ندارید

    • ره جویان عدالت
      ره جویان عدالت

      با سلام خیر اجازه ازدواج ندارید

  • مریم
    مریم

    سلام من یک افغانستانی هستم و در اروپا زندگی میکنم میخواستم بپرسم اکر برای ازدواج به ایران بیایم و رضایت نامه پدرم را با خود به همراه ه داشته باشم آیا میتوانم یک سند ازدواج رسمی به دست بیاورم که بتوانم شوهرم را دعوت کنم

    • ره جویان عدالت
      ره جویان عدالت

      خیر ،
      نباید اعلام کنید که قبلاً با هم ازدواج کردید
      تا به عنوان ازدواج جدید عقدنامه ایرانی برای شما صادر شود

    • ره جویان عدالت
      ره جویان عدالت

      خیر ،
      نباید اعلام کنید که قبلاً با هم ازدواج کردید
      تا به عنوان ازدواج جدید عقدنامه ایرانی برای شما صادر شود

  • ناصر کریمی
    ناصر کریمی

    سلام ما یک زوج افغانستانی هستیم که به ایران آمدیم
    و هیچگونه مدرکی نداریم و نیاز به عقدنامه داریم
    چگونه باید اقدام نماییم؟

    • ره جویان عدالت
      ره جویان عدالت

      خیر ثبت ازدواج شما ، در ایران ثبت نمی شود
      مگر اینکه اعلام نکنید که قبلاً ازدواج کرده اید
      و اعلام کنید در ایران ساکن هستید و قانون ایران را می پذیرید و قصد ازدواج دارید تا برای شما طبق قوانین ایران عقد نامه ایرانی صادر شود

  • حکمت
    حکمت

    سلام. من یه پسر افغانم تو عراق و نامزدم تو افغانستان است. منا باید هر چه زود تر برای بدست آوردن سند ثبت ازدواج اقدام نماییم و مناسب ترین کشور هم ایران است. اگر با ویزا قانونی بریم ایران آیا میتونیم ازدواج مون رو ثبت کنیم و سند ثبت ازدواج از دولت ایران بدست بیاریم. مرسی.

    • ره جویان عدالت
      ره جویان عدالت

      شما و همسرتان خارجی محسوب می شوید
      و ثبت ازدواج شما در ایران
      انجام نمی شود
      مگر اینکه اعلام نکنید که قبلاً ازدواج کرده آید
      و اعلام کنید در ایران سکن هستید و قانون ایران را می پذیرید و قصد ازدواج با هم دارید تا عقدنامه ایرانی برای شما صادر شود

  • فرید
    فرید

    من یک ایرانی الاصل هستم که قصد ازدواج با یک خانم افغانی رو دارم که ده سال میشه شهروند هلند هستن.الان یک سال هست نامزد کردیم .خانم مایل به گرفتن تابعیت ایران رو ندارند ایا امکان گرفتن مجوز ازدواج ویک عقد نامه معتبر جهت ترجمه و اقامت من در کشور خانم وجود داره

    • ره جویان عدالت
      ره جویان عدالت

      اجباری به کسب تابعیت ایران نیست و با مراجعه به کنسولگری ایران در هلند اقدام بفرمایید

    • ره جویان عدالت
      ره جویان عدالت

      سلام وقت شما بخیر
      بله می توانید با ایشان ازدواج کرده و چنانچه همسرتان تابعیت کشور هلند را دارد شما هم به تبع او اقامت بگیرید.

    • زهرا
      زهرا

      سلام وقت تون بخیر من یک دختر افغان استم که از شوهرم جدا شدم ومیخوام با یک مرد ایرانی ازواج کنم و اونم متهل اس باید چیکار کنیم و چه مدرکی لازم برای ازدواج مون

      • ره جویان عدالت
        ره جویان عدالت

        سلام وقت شما بخیر
        برای ازدواج مجدد و رسمی زوج نیاز به اجازه همسر اول ایشان است در غیر اینصورت ازدواج موقت می توانید بکنید.

  • محمد
    محمد

    سلام خسته نباشید. من دخترافغانسانی هستم که مقیم ایرانم ومدرک اقامت ایران(آمایش)دارم بنده میخوام بایه پسرافغانستانی ازدواج کنم که مقیم ایران نیست ودرکشورخودمان افغانستان زندگی میکند و الان پاسپورت مسافرتی داره ما قراره درایران زندگی کنیم من ۲سوال دارم ازحضورتون،۱=آیامن که مدرک اقامت ایران دارم همسرمم میتوانداقامت یامدرکی دریافت کندباازدواج ما ،که هردواینجازندگی کنیم؟ ۲=آیامن میتوانم از حقم یعنی شروط ضمن عقد که خانمها دریافت میکندمثل حق تحصیل یا حق کارو….رامثل ایرانی ها دردفترثبت اسناد به ثبت برسونم؟چون فقط قیدکردن شروط درعقدنامه کافی نیست ،من میتوانم مثل شهروندایرانی شروطم رادردفترثبت اسنادثبت کنم؟لطف میکنیدکمی کامل توضیح دهید که من کاملاًمتوجه بشم ممنونم

    • ره جویان عدالت
      ره جویان عدالت

      باسلام ایشان تنها با ازدواج با شما نمی تواند اقامت بگیرد . و شروطی که فرمودید را در همان سند نکاحیه در توضیحات اضافه نمائید و نیاز به گرفتن سند جداگانه نمیباشد

  • رمضان حسینی
    رمضان حسینی

    روز بخیر
    من در سویس زندگی می‌کنیم و قست دارم در ایران با یک دختر اتباع افغانستانی ازدواج کنم. و چطور میتوانم ازدواجم را به سپت برسانم تا یه اعقد نامه معتبر داشته باشم. من نیاز دارم به یک اعقد نماه معتر تا بتوانم دعوت نامه برای خانمم بفرستم. در ضمن من هم اهل کشور افغانستان هستم اما اقامت کشور سویس دارم.

    • ره جویان عدالت
      ره جویان عدالت

      با سلام ، باید دید وضعیت اقامتی آن دختر در ایران به چه صورتی است . که آیا قادر به ثبت ازدواج در دفاتر ایران میباشد . یا خیر

    • ره جویان عدالت
      ره جویان عدالت

      سلام . اردواج شما بایستی طبق قانون افغانستان به ثبت برسد

ثبت پرسش

شما می توانید از این بخش سوال خود را ثبت کنید و در کمترین زمان پاسخ مناسب را از طریق ایمیل دریافت کنید.

مشاوره حضوری

از طریق این بخش شما می توانید قرار مشاوره حضوری خود را ثبت و در زمان مشخص شده مشاوره حضوری دریافت کنید.

مشاوره تلفنی

درصورتی که نیاز به مشاوره تلفنی دارید از این بخش اقدام کنید و با وکلای پایه یک دادگستری تلفنی صحبت کنید.



  مشاوره تلفنی رایگان